I keep the little piece of paper with me on the drive in (to work).
|
Porto el paperet amb mi al camí (a la feina).
|
Font: AINA
|
Little piece of paper tells the life of a man, the story of a circus, the memory of an art that is becoming extinct.
|
Paperet explica la vida d’un home, la història d’un circ, la memòria d’un art que s’extingeix.
|
Font: AINA
|
The electronic vote combined with the traditional ’little piece of paper’ deposited in the polls was the novelty of the contest where the results were given instantly.
|
El vot electrònic combinat amb el tradicional ’paperet’ dipositat a les urnes va ser la novetat de la contesa on els resultats es van donar a l’instant.
|
Font: AINA
|
Why do we have all these committees - the Committee on Development, the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly and so on - if all they can produce is a scrappy little piece of paper that, in part, contains the conclusions of the debate which took place in the late 1970s?
|
Per què tenim totes aquestes comissions -la Comissió de Desenvolupament, l’Assemblea Parlamentària Paritària ACP-UE, etc.-, si tot el que poden produir és un petit tros de paper incomplet que, en part, conté les conclusions del debat que va tenir lloc a la fi de la dècada dels setanta?
|
Font: Europarl
|
The agent then destroys the first piece of paper.
|
L’agent destrueix llavors el primer tros de paper.
|
Font: Covost2
|
In both cases, it was a piece of paper.
|
En tots dos casos era un tros de paper.
|
Font: TedTalks
|
Take this green piece of paper, the dollar bill.
|
Prenguem aquest tros de paper verd, el bitllet de dòlar.
|
Font: TedTalks
|
Two men wearing motorcycle helmets, one carrying a piece of paper.
|
Dos homes porten cascs de moto, un sosté un tros de paper.
|
Font: Covost2
|
A man is photographing a piece of paper with his smartphone.
|
Un home fa una fotografia d’un tros de paper amb el seu mòbil.
|
Font: Covost2
|
Then you gave me a little piece of information.
|
Després em vas donar una petita informació.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|